Yönetmenliğini Kenichi Sono'nun üstlendiği film, bilimkurgu öğeleri barındıran bir Japon korku/gerilim filmi. Ryo Sato'nun canlandırdığı En adlı genç bir kız, ailesinin (anne babası ve küçük erkek kardeşi) bir araba kazasında öldüğü tekrarlayan kabuslar görmektedir. Bir dağ tatil beldesine planlanan yaz tatili öncesinde, uğursuz bir önsezi sezdikten sonra babası Kosuke'yi seyahat etmemeye ikna eder. Bu arada, aynı apartman kompleksinde yaşayan bir kişi, En'e rüyasında gördüğü trafik kazasının çoktan gerçekleştiğini söyler; bu da rüya, gerçeklik ve zamanın tuhaf bir şekilde örtüştüğünü gösterir.
